謎だなぁ

この間買ったサウンドインターフェースと一緒に、ProToolsというソフトもついていたが、なぜかインストールしたら、勝手に日本語でインストールされてしまったの！

謎だなぁ。

何回もアンインストール、再インストールしても同じなんだ。メーカーのサポートに訊いてもわからない。色々とさせられたすえに、無効だった。

そして、「新しいユーザーアカウントを作ってみれば？」と、昨日の電話のお勧めだった。

そうしたら、やっと英語版をインストールすることができた！
日本に住んでいれば日本語版が良いんだが、フランス暮らしだし、分からないソフトだし、やはり英語で問い合わせた方が良いと思うねぇ。。。

なぜそんな勝手に日本語になるのか分からないけど、今は、一つのアカウントを使うと英語版になっていて、もう一つのユーザーアカウントを使うと日本語で使えるのです。