撮影の次、展覧会 ー Après la pause... l'expo

Pour découvrir les autres photos au collodion humide réalisées par Yanick BURGUND,

RV ce week-end, à Fontenay-sous-Bois.

写真家のヤニック・ビュルギュンドさんの展覧会は、

今週末です。

PS : Petit délire perso - jeu de mots dans le titre : "pause" / "pose"... le procédé est très long, ça donne l'impression de faire une "pause-café"... Mais c'est surtout les préparatifs, qui prennent du temps et, là, on peut papoter, bouger, etc., prendre un café ?

Nice - ニース

取材があって、ニースに行ってきました。

初めてのニースでしたが、なんか本当にイタリアみたい！

 

ブザンソンが好きその３つの理由 ー 3 BONNES RAISONS D'AIMER BESANÇON

お久しぶりです。

最近、２回もブザンソンへ行ってきた。

初めてだったがとても気に入った町！

３つだけの理由をあげてみましょう。

その１、

歓迎的で、非常に丁寧な市民たち。

その２、

とても綺麗なところです。

その３、

美食！

ちなみに、写真がたいけど現地作りのジャムが美味しいぃぃぃ！

J'ai récemment eu l'occasion d'aller à Besançon et c'est une vraie découverte, pour moi !

Alors, voici 3 bonnes raisons d'aimer cette ville :

- 1 ) Les Bisontins sont bien élevés et accueillants (on n'a pas l'impression de déranger, en entrant dans un magasin, par exemple...)

- 2 ) C'est une très belle ville, avec une vraie offre culturelle.

- 3 ) Ses spécialités gastronomiques. Ses fromages et autres spécialités culinaires (Même pour moi, qui ne suis pas vraiment fan de fromage à pâte jaune). Mais aussi, ses vins et, surtout, les confitures d'Ô Jardin Sucré : un vrai délice que l'on peut commander sur internet ou trouver dans certains magasins !